happily accept

Translations
с радостью принять
She would happily accept the offer if it was made.
Она с радостью приняла бы предложение, если бы его сделали.